月台和站台都是火车站候车区的称呼,但为什么更习惯叫它月台呢?

1. 月台的起源可以追溯到19世纪末,当时的英国火车站为了方便乘客上下车,将站台加高,并在侧面加上了一条窄长的平台,称之为platform,也就是所说的月台。
2. 而在中国,早的火车站建设是仿照西方模式,想说也采用了platform这个词,但由于发音不便,逐渐演变成了“铺面”,后来又简化成了“站台”。
3. 但在20世纪80年代,随着中国经济的发展和对外开放,越来越多的外来词汇进入了生活,月台这个词汇也逐渐被引入,成为了更为高雅的称呼。
虽然月台和站台都是指火车站候车区,但月台更具有历史和文化底蕴,也更符合现代人的审美和口味。