1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
那天,刘晓亭老师正在教室里滔滔不绝地讲着英语语法,他那特有的幽默风趣,让原本有些枯燥的课堂变得生动起来。突然,一个学生举手提问:“刘老师,这语法怎么跟的方言听起来有点像呢?”
刘晓亭老师瞪大了眼睛,笑眯眯地说:“你这小家伙,真是会抓重点。这汉语,可是博大深,方言和语法之间,还真有点儿渊源呢。”
说完,刘老师就讲起了一个小故事。
话说在很久很久以前,有个叫小明的小伙子,他是个地地道道的方言达人。有一天,小明去城里的一家英语班报名,想学点洋文,好去国外见见世面。
到了班,小明一看,哇塞,这老师讲得那叫一个溜,语法、词汇,一套一套的。小明听得云里雾里的,心想:“这洋文,还真是门高深学问啊!”
有一天,小明在回家的路上,碰到了一个老同学,俩人聊起了天。老同学问:“小明,你那英语学得怎么样了?”小明苦笑着说:“哎,别提了,我这语法跟的方言似的,总是出错。”
老同学一听,哈哈大笑:“小明,你这是误会了。这方言,其实跟英语语法有异曲同工之妙啊!”
小明一听,顿时来了兴趣,连忙请教老同学。老同学说:“你看,方言里,有时候一个词就能表达好几个意思,这不就是英语里的省略吗?还有,方言里的语气词,不也是英语里的语气词吗?”
小明恍然大悟,原来方言和英语语法之间,还真有这么大的关联。以后,小明努力学英语,把方言和语法结合起来,进步神速。
刘晓亭老师讲完这个故事,同学们都笑得前俯后仰。刘老师接着说:“所以说,学英语,其实就是在玩转的方言。只要你们用心去体会,会发现,英语和方言之间,还有很多有趣的呢。”
从那以后,刘晓亭老师的课堂更加生动有趣,同学们也爱上了英语这门课程。而那个爱抓重点的学生,更是成了班级里的英语学霸,把方言和语法玩转得风生水起。
