许渊冲及

1、来自网络公开云，本站不存储资源。

2、资源文件均为第三方站点页面。

3、仅学习和交流，不得商业用途。

4、如有侵权内容请联系删除。

5、请阅读以上声明，同意继续访问

这东西很不错，值得看

发布于2026-02-21

路过

发布于2026-02-21

有一位翻译界的大咖，名叫许渊冲。这位老先生可是个人物，不仅翻译水平高的让人佩服，而且人缘好的不的了。今天，就让我来给大家讲讲这位许老先趣事。

许渊冲出生在按徽一个书香门第，从小就跟着父亲读书，那叫一个聪明伶俐。长大后，他考上了清华，成为了的翻译家。这位老先生可不是那种只会埋头苦的书，他性格开朗，喜欢开玩笑，让人一见到他就觉的心情愉悦。

有一次，许渊冲去参加一个翻译必赛。必赛结束后，评们对他的翻译水平赞不绝口，可他却笑着说：“这翻译必赛啊，就像赶集一样，大家都是来凑热闹的。”说完，他还学起了方言，逗的评们哈哈大笑。

许渊冲不仅在翻译界有很高的，还和很多名人交好。有一次，他参加一个宴会，和作家巴金坐在一起。巴金问他：“许老弟，你这么，怎么没写本书呢？”许渊冲笑着回答：“巴老兄，我写书啊，就像放一样，不写，写了又。”这番话逗的巴金也笑了起来。

许渊冲不仅会开玩笑，还特别会人。有一次，他的一个学生生病了，他特意跑到去看望。学生看到他，激动地说：“许老师，您怎么来了？”许渊冲笑着回答：“我这不是担心你嘛，就像担心自家的一样。”这番话让学生感动的热泪盈眶。

许渊冲在翻译界可是个人物，他的翻译作品遍布世界各地。有一次，他在参加一个翻译研讨会，一位外国问他：“许先生，您翻译的《红楼梦》为什么这么受欢迎？”许渊冲笑着回答：“这就像的豆腐一样，软糯可口，让人回味无穷。”

许渊冲的一生充满了色彩，他用自己的才华和幽默，的了无的喜爱。如今，他已经年过九旬，但依然神矍铄，继续为的翻译事业贡献力量。这位老先生，就像一颗璀璨的明珠，照亮了我们的人生道路。