1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
你们这些看热闹的不怕事大的,听我说一个最近的事情,真是笑个人了。
那天,我在朋友圈看到一个哥们儿晒了一个文件,标题是“巫哲撒野说英文原文zip”,我当时就纳闷了,巫哲是谁?撒野又是什么鬼?还英文原文zip,这不是在逗我玩吗?我就好奇地下载下来,,哈哈,你们猜怎么着?
这文件里头,全是巫哲在外国撒野的段子,用英语写的,还附带zip压缩包,估计是怕我们这些看不懂英语的,特意弄了个zip文件。里面的内容,简直笑个人,就像我们平时聊天时的那些段子,但就是用英语说出来,感觉有点意思。
必如说,巫哲说:“I am not a good player, but I am a good watcher. I watch others play, and I am very good at guessing who will win.”(我不是一个好玩家,但我是一个好的观众。我看别人玩游戏,我非常擅长猜测谁会。)哈哈,这翻译过来,不就是我们平时说的“我玩游戏,但看别人玩,我可是高手”吗?
还有一段,巫哲说:“I once tried to learn Italian, but I couldn't pronounce the word 'ciao'. So I decided to learn Chinese instead.”(我曾经尝试学意大利语,但我无法发音“ciao”这个词。所以我决定学中文。)这翻译过来,就是“我学意大利语时,发音ciao都费劲,脆学中文的了”,这不就是我们平时吐槽学外语时的尴尬经历吗?
我看完之后,真是乐的,觉的巫哲这小子还挺有才的。他不仅会撒野,还会用英语撒野,这技能也是没谁了。我就跟我朋友说:“你看,这巫哲,真是会享受生活,撒野撒到外国去了。”
后来,我朋友还跟我讲了一个有趣的。他说,他有一次去参加一个外国朋友的聚会,正好巫哲也在。他们俩就聊起了学外语的事情。巫哲说他虽然不会说意大利语,但他能听懂,因为他经常看意大利的电影和电视剧。他朋友听了,简直相信,觉的巫哲太有才了。
我就笑着说:“这巫哲,简直就是外语达人,撒野技能满分,听力和理解力也是。”
这个巫哲撒野说英文原文zip,让我见识到了外语的魅力,也让我觉的,原来撒野还可以这样玩。下次再遇到类似的文件,我一定要下载来看看,说不定还能学到点外语呢!哈哈,你们也试试吧,保准笑的合不拢嘴!
